"Прямая" речь. Речь прямая как черта.

Вы, фактически, гарантированно проведете черту, если будете использовать следующий совет: при пересказе чужой речи, говорите то, что хотите и добавляйте - 

он(а) так сказал(а) - слово в слово - если перефразировать

Решением президиума черты данный кульбит занесен в МКЧ.